Voir l’Alhambra ne suf t pas pour se faire une idée précise des desseins de ses constructeurs et des racines profondes de sa magnificence. Il est essentiel de la lire : lire sur ses murs, ses arcs, en majestueuses façades ou dans les moindres recoins, ce que ses bâtisseurs ont écrit.

Le livre «Leer la Alhambra», du professeur José Miguel Puerta Vílchez reproduit d’une manière éminemment graphique et visuelle la grande architecture de textes qu’est l’Alhambra de Grenade, transcrivant ses murs dans les pages de ce livre

La vidéo suivante montre une petite partie du documentaire «Lire l’Alhambra», basé sur le livre, où vous pouvez voir certains des plus beaux calligrammes architecturaux de l’Alhambra.

La parole non seulement recouvre les murs des Palais Nasrides, elle les idéalise à travers ses poèmes. Elle se transforme elle-même, en architectures imaginaires sous forme d’arcs et portiques entourés de jardins.